De cartoon van Jeremy Nguyen speelt zich af in wat een slaapzaal lijkt te zijn, waar het bed hoog boven de grond op een klimmuur staat. Twee jonge mannen kijken naar het bed in de kamer en de man in het sweatshirt is aan het woord. Het oorspronkelijke onderschrift van Jeremy was: “De meeste van mijn dates zijn uitgeschakeld omdat ik een hoogslaper moet beklimmen.”
Net als Jeremy suggereerden enkelen van jullie dat het bed een obstakel is om te daten.
“Het helpt bij mijn gelofte van celibaat.”
“Ik ga niet uit.”
Een van jullie suggereerde echter dat het een gezond seksleven kan bevorderen: “Vrouwen kunnen een uitdaging niet weerstaan.”
Net als dat laatste bijschrift nemen de volgende vermeldingen allemaal een gewone verklaring en geven deze een nieuwe en passende betekenis binnen de context van de tekening:
“Het is een uitdaging om een goede nachtrust te krijgen.”
“Verwacht geen ontbijt op bed.”
“Ik kruip graag in bed.”
“Het is moeilijk om op te staan.”
Dit bericht suggereert dat het bed deel uitmaakt van een ‘omgekeerde psychologie’-strategie om vrouwen in bed te krijgen: ‘Hier speel ik hard-to-get’.
Hier is een seksgrap die ook dienst doet als een van de twee beste woordspelingen van deze maand: “Mijn vrouw heeft moeite om te overtreffen.” de andere is: “Ik zit tussen een rots en een zwakke plek.”
Een paar van jullie merkten op dat in dit bed klimmen niet de moeite waard zou zijn:
“Ik slaap meestal gewoon op de grond.”
“Ik slaap meestal aan mijn bureau.”
De volgende drie inzendingen combineren op slimme wijze verwijzingen naar slaap en het feit dat bergbeklimmen een inspannende fysieke activiteit is:
‘De dokter lijkt zich niet al te veel zorgen te maken over mijn nachtelijk zweten.’
“Eigenlijk heb ik liever een warme kop Gatorade.”
“Ik slaap beter na een training.”
“Ik slaap extreem.”
Er waren veel grappen over mannen die midden in de nacht moesten opstaan om te plassen, en hoewel Bob en ik oud genoeg zijn om door zulke grappen beledigd te zijn, moeten we toegeven dat deze niet slecht waren:
“Het maakt deel uit van mijn fitness- en blaastrainingsprogramma.”
“Er is ook een tokkelbaan naar de badkamer.”
“Meestal kan ik het de hele nacht ophouden.”
Bij CartoonStock waarderen we een goede zieke grap, dus we waren verheugd om te zien: “Sinds ik beide handen verloor bij het klimongeval, was het moeilijk om in slaap te komen.” We hielden vooral van de focus van dat bijschrift op een ogenschijnlijk onbeduidend detail: het feit dat we de handen van de sprekende man niet kunnen zien. Hoewel we allemaal aannamen dat zijn handen in de kangoeroezak van zijn sweatshirt zaten – ik weet zeker dat dat de bedoeling van Jermey was – suggereert het bijschrift een veel donkerdere en meer verwrongen mogelijkheid, die (belangrijkerwijs) ook erin slaagt om elk belangrijk referentiekader op te pikken. nemen.
Deze vermeldingen suggereren dat de kamer niet, zoals ik aanvankelijk aannam, deel uitmaakt van een slaapzaal:
‘En dit is de logeerkamer voor mensen die we niet mogen.’
“Mijn huishoudster haat me.”
Hier is de beste ‘onwetende spreker’-inzending van de week, die, in tegenstelling tot alle andere bijschriften, suggereert dat het bed toebehoort aan de man met donker haar: ‘Wat heb je nodig bij het verhuizen?’
Deze onderschriften geven aan dat er meerdere routes op een klimwand zijn:
“Vergeet niet je route uit je hoofd te leren voordat je de lichten uitdoet.”
“Er zijn honderd verschillende manieren om me in bed te krijgen.”
Hier is een onderschrift voor eigenaren van gezelschapsdieren: “Het was de enige manier om de hond van het bed te houden.”
Ervan uitgaande, zoals ik deed, dat de kamer deel uitmaakt van een studentenflat, verwijst dit bijschrift naar portaledges terwijl het suggereert dat de man die spreekt een man uit de hogere klasse is die graag jongere studenten ontgroent: “Eerstejaars slapen aan de kant van de muur.”
Ten slotte hebben we een verwijzing naar het droogmiddel dat klimmers gebruiken om transpiratie tegen te gaan: “Het ergste zijn krijtachtige handen op de lakens.”
De winnaar van deze week is: “Vrouwen kunnen een uitdaging niet weerstaan.” door Joseph Sills
